-
1 young savages
Общая лексика: хулиганствующие подростки -
2 savage
1. [ʹsævıdʒ] n1. дикарь; варварthe savages that burn books - дикари /варвары/, сжигающие книги
2. жестокий, свирепый человек3. грубиян, хам4. уст. дикое, неукрощённое животное5. геральд. изображение обнажённого дикаря2. [ʹsævıdʒ] a1. дикий, варварскийsavage life [existence] - первобытная жизнь [-ое существование]
savage scenery - дикий ландшафт, нетронутая природа
the savage bad manners of most motorists - ужасающая невоспитанность большинства водителей; ≅ ведут себя как дикари
2. свирепый, жестокийsavage method [scheme] - жестокий метод [план]
savage persecution - безжалостное /жестокое/ преследование
barbarously [bestially] savage - варварски [зверски] жестокий
savage attack [blow] - яростная атака [-ый удар]
3. разг. взбешённый, разъярённыйto get /to grow, to turn/ savage - приходить в ярость /в бешенство/; рассвирепеть
to make smb. savage - приводить кого-л. в ярость /в бешенство/
4. неукрощённый, неприручённыйsavage animal - дикое /неприручённое/ животное
5. невоспитанный6. невозделанный3. [ʹsævıdʒ] v редк.1) яростно нападать (на кого-л.); жестоко, безжалостно обращаться (с кем-л.)2) бить (кого-л.) копытами, лягать; кусать (обыкн. о лошадях) -
3 savage
1. n дикарь; варварthe savages that burn books — дикари, сжигающие книги
2. n жестокий, свирепый человек3. n грубиян, хам4. n уст. дикое, неукрощённое животноеsavage up-and-down fighting — дикая, беспорядочная драка
5. n геральд. изображение обнажённого дикаря6. a дикий, варварский7. a свирепый, жестокий8. a разг. взбешённый, разъярённыйto get savage — приходить в ярость ; рассвирепеть
9. a неукрощённый, неприручённый10. a невоспитанный11. a невозделанный12. v редк. яростно нападать; жестоко, безжалостно обращаться13. v редк. бить копытами, лягать; кусатьСинонимический ряд:1. angry (adj.) angry; enraged; ferocious; furious; infuriated; irate; murderous; raging2. fell (adj.) bestial; cannibalic; cruel; fell; feral; fierce; grim; inhumane; truculent; vicious; wild; wolfish3. inhuman (adj.) beastly; bloodthirsty; brutal; heartless; inhuman; merciless; pitiless; ruthless; sadistic4. uncultivated (adj.) barbarian; barbaric; barbarous; crude; Gothic; Hunnic; Hunnish; primitive; rude; uncivil; uncivilised; uncivilized; uncultivated; uncultured; untamed; wild5. aborigine (noun) aborigine; native; primitive6. animal (noun) animal; barbarian; beast; brute; bully; cannibal; fiend; hun; ruffianАнтонимический ряд:civilized; gentle; human; humane; kind; merciful; refined; tame; tender
См. также в других словарях:
The Young Savages — Infobox Film name = The Young Savages image size = caption = director = John Frankenheimer producer = Harold Hecht writer = Evan Hunter (novel) Edward Anhalt narrator = starring = BURT LANCASTER music = David Amram cinematography = Lionel Lindon… … Wikipedia
The Young Savages — Le Temps du châtiment Le Temps du châtiment (The Young Savages) est un film américain réalisé par John Frankenheimer, sorti en 1961. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
The Young Savages — Voir Le Temps du châtiment … Dictionnaire mondial des Films
Complete Savages — intertitle Genre Sitcom Created by … Wikipedia
Hopeless Savages — Supercbbox| title = Hopeless Savages comic color = background:#c0c0c0 caption = Cover to issue #1 schedule = monthly format = miniseries publisher =Oni Press date = June 12, 2002 March 16, 2005 issues = 10 past current color = background:#c0c0c0… … Wikipedia
The Savages (TV series) — infobox television show name = The Savages caption = Victoria Hamilton as Jessica Savage and Steven Brand as Richard genre = Sitcom runtime = 30 minutes creator = starring = Geoffrey Palmer Marcus Brigstocke Victoria Hamilton country = United… … Wikipedia
The Sexual Life of Savages in North-Western Melanesia — is a 1929 book by anthropologist Bronisław Malinowski. It contains ethnographic data that proves that the Freudian Oedipus complex is not universal.This important work is his second in the trilogy on the Trobriander, with the other two being… … Wikipedia
Garry Sharpe-Young — (* 1966 im Vereinigten Königreich; † 12. März 2010 in Taranaki, Neuseeland) war ein britischer Musikjournalist. Neben einigen Publikationen zur Metal Szene war er auch der Gründer der Website Rockdetector.com (heute: MusicMight).… … Deutsch Wikipedia
Юные дикари — The Young Savages … Википедия
John Frankenheimer — Infobox Actor name = John Frankenheimer birthname = John Michael Frankenheimer birthdate = birth date|1930|2|19 location = New York City, New York, USA deathdate = death date and age|2002|7|6|1930|2|19 deathplace = Los Angeles, California, USA… … Wikipedia
Dina Merrill — mit Bobby Short und Dick Sheridan 1970 Dina Merrill (* 9. Dezember 1925 in New York City als Nedenia Marjorie Hutton) ist eine US amerikanische Schauspielerin und Filmproduzentin … Deutsch Wikipedia
